Das diesjährige Thema der KunstTour 2012 heißt GENIUS LOCI – der Geist des Ortes.
Genau mein DING ! In einem der Hauptveranstaltungsräume der KunstTour werden die neusten und farbgewaltigsten Stationen des Kubus, neue Perspektiven und ausgefallene Formate in ausergewöhnlichen Rahmen zu sehen sein.
vom: 25 Mai 2012bis zum 28. Mai 2012
De Timmerfabriek (TFB) Boschstraat 7-9 / 6281 Maastricht
1111 km für den zweiten Teil der Ausstellung „Ein anderer Weg nach Polen – inna droga do Polski”.
Als wir in Bielsko-Biała, im Süden Polens, ankamen wurden die Sprachbarrieren zur Seite gelegt und es wurde dort weiter gemacht, wo wir nach der Ausstellung in Bergheim aufgehört hatten.
Uns erwartete ein reichhaltiges Programm um Landschaft, Menschen und die Kulinarische Vielfalt der Region kennenzulernen.
Die Vernissage der Ausstellung fand in der Städtischen Galerie von Czechowice-Dziedzice statt und wurde von Polnischer Seite von Frau Wanda Gryboś –Sznel, Leiterin der Akademie „POPP“, Herr Andrew Płonki, Bürgermeister der Stadt Czechowice-Dziedzice, dem Landrat von Bielsko-Biała, Herrn Andrzej Plonka, dem Kulturreferat des Kreis Bielsko-Biała, Herrn Marian Blachut und von Deutscher Seite durch die stellv. Landrätin des Rhein-Erft Kreis, Christa Schütz und Kulturreferat Engelbert Schmitz eröffnet. Dolmetscherin Barbara Schwarz übersetzte für die Feierlichkeiten.
Die zweite Ausstellung war die Einleitung für das Ende des deutsch-polnischen Kulturaustausches „… ein anderer Weg nach Polen, Teil 2“.
Eins der Hauptziele war es, die Förderung von jungen Künstlern im Ausland und künstlerische Verbindungen zwischen den Kreisen weiter zu stärken.
Dies gelang mit Erfolg.
Die Ausstellung in Czechowice-Dziedzice findet vom 14.Okt. bis zum 30.Okt.2011 statt.
Hier noch ein Eindruck der Vernissage!
Städtischen Galerie von Czechowice-Dziedzice
letzte Korrektur vor der Vernissage
Besucher der Vernissage
v.l.n.r. Andreas Winz, Fredrik Erichsen, Landrätin Christa Schütz, Dolmetscherin Barbara Schwarz, Marian Blachut, Wanda Gryboś –Sznel
v.l.n.r. Barbara Schwarz, Marian Blachut, Wanda Gryboś –Sznel, Andrew Płonki, Landrat Andrzej Plonka
ein Danke geht raus an Marina, Ulla und Winz schön das ihr dabei wart, Wanda für das reichhaltige Programm
Der Kubus in bei Nacht… Beinahe schon gespenstisch wirkte jedes noch so kleine und nichtige Geräusch beim Aufbau des Kubus. Aber als sich alle Sinne der Nacht ergaben, entfaltete sich die volle Pracht…
Die Kunstausstellung “ein anderer Weg nach Polen“ – “inna droga do Polski“ wurde feierlich zum zehnjährigen Partnerschaftsjubiläum der Landkreise Rhein-Erft (DE) und Bielsko-Biela (PL) von Landrat Werner Stump und seinem polnischem Kollegen Andrzej Płonka sowie Generalkonsulin Jolanta Kozlowska eröffnete.
Die ca. 85 Gäste waren von der Reichhaltigkeit der Ausstellung sehr angetan.
Nach anfänglichen Sprachbarrieren fanden im Laufe des Abends sehr intensive Gespräche zwischen den einzelnen Künstlern sowie der polnischen Delegation statt. Der Abend endete in einem bereichernden europäischen “Wir-Gefühl“
v.l.n.r. Andreas Winz (D), Olga Tomanek (PL), Michal Budzynski (PL), Ewa Kohut-Baka (PL), Holger Hagedorn (DE), Wojciech Romanski (PL) Fredrik Erichsen (D)
Die ausstellung ist noch bis zum 30. September 2011 im Bergheimer Kreishaus zu sehen .
Zum 10. Jubiläum der Partnerschaft zwischen dem Rhein-Erft-Kreis (Deutschland) und dem Bielsko-Biela-Kreis (Polen) treffen sich vier junge Künstler/-innen aus dem Rhein-Erft-Kreis und dem anliegenden Umland und vier weitere Künstler/-innen aus dem Kreis Bielsko-Biela.
Das Hauptziel des Projektes ist die Stärkung der künstlerischen Vernetzung zwischen den beiden Kreisen und eine Förderung der Künstler im Ausland.
Im September und Oktober 2011 wird der Rhein-Erft-Kreis in Zusammenarbeit mit seinem polnischen Partnerkreis Bielsko-Biela Kunstausstellungen in Deutschland und in Polen durchführen.
Die Kunstwerke werden vom 14. September 2011 bis zum 30. September 2011 im Foyer des Kreistagsgebäude in Bergheim ausgestellt.
Wojciech Romanski (PL), Michal Budzynski (PL), Ewa Kohut-Baka (PL), Olga Tomanek (PL), Annekathrin Kemper (D), Urszula Golaszewska (D), Andreas Winz (D), Fredrik Erichsen (D)
Anschließend werden die Kunstwerke vom 14. Oktober 2011 bis zum 30. Oktober in Bielsko-Biela ausgestellt.
In Bielsko findet ein viertägiger Workshop für alle Projektteilnehmer/-innen statt.
Die Künstler/-innen sollen sich gegenseitig kennenlernen und Erfahrungen im Kunstbereich austauschen.
Mein Betrag zum Projekt „Ein anderer Weg nach Polen – inna droga do Polski“:
Freddy & Freddy machen mit ! Spontan habe ich mich mit einem Künstlerkollegen zusammen getan und ein Konzept erarbeitet, dass die Mundwinkel hebt. „Licht im Tunnel“ ist eine großflächige Malaktion, die von Klaus Klinger, einem Düsseldorfer Maler, ins Leben gerufen wurde und am 9.Juli 2011 in Düsseldorf -Oberbilk; Erllerstraße umgesetzt wird.
„Jeder ist seines Glückes Schmied“ und wer nicht schmieden kann, der muss es malen.
Dieser 2,30 Meter lange Schriftzug ziert nun die Teeküche des Pulsarstudios. Die Buchstaben stammen aus dem Indischen Alphabet und wurden der Phonetik nach zusammengesetzt. Der Schriftzug selbst wurde mit 23 Karat Blattgold ausgelegt.
Als sich die Türen öffneten, war es so wie, bei den Gezeiten. Die Flut kommt mit der ersten Welle und dann immer ein bisschen mehr. Ein ständiges Kommen und Gehen und dazwischen ein Verweilen. Gespräche in teilweise drei Sprachen, sowie mit Händen und Füßen. Bis zu dem Zeitpunkt, an dem man kaum noch genug Zeit hatte, um die Gespräche zu vertiefen. Das war der Samstag und am Sonntag wurde das Ganze noch einmal getoppt. Die positive Resonanz der Besucher und der Flair der Stadt Maastricht entschädigt für die intensive Vorbereitung und den relativ weiten Weg.
Hier ein paar Eindrücke aus der Frankenstraat 161.
Die Kunst Tour in Maastricht zieht mich jetzt schon seit drei Jahren in ihren Bann, doch in diesem Jahr nicht als Gast, sondern erstmals als Teilnehmer! Vom 27. – 29. Mai 2011 zeige ich den Besuchern der Tour, was der Kubus bereits alles gesehen hat.
Man findet mich in der Frankenstraat 161 , Location #49